« MANUEL PRATIQUE DE LA HAINE » de FERRÉZ

Au Brésil, dans la favela, Régis le Magicien, Lúcio la Foi, Neguinho et Aninha préparent le braquage parfait. Sans perspective d’avenir, tombés dans l’engrenage cruel de la haine, ils tuent, aiment ou meurent dans des proportions démesurées. La violence incontrôlable, explose et s’impose dans cette œuvre brute.

Écrit par l’une des voix des banlieues les plus prometteuses de la fiction urbaine brésilienne contemporaine, le Manuel pratique de la haine, roman original, décalé et vertigineux, révèle sans fard la brutalité des favelas de São Paulo. Préface de l’édition française de Paulo Lins, auteur de La cité de Dieu. Traduction de Paula Salnot.

Editions Anacaona, 2009.