Ariane Witkowski "Brésil : Lire, Écouter"

Le livre d'Ariane Witkowski, Brésil : Lire, Écouter. Essais sur la littérature et la musique vient de sortir (décembre 2013), édité par la Librairie Portugaise & Brésilienne, qui la distribue en exclusivité.

Ariane Witkowski (1963-2003) était maître de conférences à l'Université de Paris IV-Sorbonne
auteur d'une thèse sur les écrivains du Minas Gerais et spécialiste de littérature et de musique brésiliennes.

Cet ouvrage - commémorant les dix ans de sa disparition -
rassemble les principaux articles qu'elle avait écrits sur ces sujets.

I - Lire
Le phénomène urbain dans la littérature du Minas Gerais
L'acquisition du langage dans Infância de Graciliano Ramos
Saint Augustin et Quincas Borba
Pedro Nava ou le renouveau de l'autobiographie brésilienne
La bataille de Santa Luzia dans la mythologie de la mineiridade
L'identité mineira em question
« Le petit garçon dessiné à la plume » de Clarice Lispector
Naissance d'un écrivain : variations autour des origines de la vocation chez Carlos Drummond de Andrade
Jorge Amado ou la tentation autobiographique
L'amitié, le communisme, l'écriture : Pablo Neruda et Jorge Amado
Entretien: « Naître et grandir au Minas »

II - Écouter
De la matchiche à la lambada
Ces airs qui deviennent des hymnes. Pouvoir de la musique populaire au Brésil.
« Cordiales salutations » : lettres musicales, sambas épistolaires, etc.
Caetano Veloso ou le goût de la langue métisse